FAMÍLIA PORTUGUESA, COM CERTEZA
- PT -
Nos dias de hoje “família” pode significar diversas coisas, assim como o afeto que se vive e transmite no seu meio também pode ter diversas formas e feitios. Aquilo que é essencial é preocuparmo-nos em dar aquilo que recebemos. A partir de vários casos de amor, como é o caso de mães e pais separados, amor entre irmãos, amor entre avós e netos, amor entre seres humanos e animais, todos esses vários tipos de afeto foram analisados e representados com o intuito de transmitir a intimidade, união e peculiaridades que existem no seio familiar em cada casa e assim, construir um álbum familiar repleto de amor.
Para além disso, também outras situações são analisadas, nomeadamente a representação do amor à religião e tecnologias, assim como a inversão dos papéis que ficaram enraizados de uma determinada forma na sociedade como é o caso de associar a mulher às tarefas domésticas fazendo com que este projeto carregue uma aura muito familiar, mas também demonstra a evolução das gerações.
Projeto realizado em conjunto com a fotógrafa Inês Oliveira.
- ENG -
Nowadays, "family" can mean several things, as well as the affection that is lived and transmitted in your environment can also have different shapes. What is essential is to worry about giving what we have received. From various love cases, such as separate mothers and fathers, love between siblings, love between grandparents and grandchildren, love between human beings and animals, all these various types of affection were analyzed and represented in order to transmit the intimacy, unity and peculiarities that exist in the family within each house and thus build a family album full of love.
In addition, other situations are also analyzed, namely the representation of the love of religion and technology, as well as the inversion of the roles that have become rooted in a certain way in society, such as associating women with domestic tasks, making this project carries a very familiar aura, but it also demonstrates the evolution of generations.
Project carried out in conjunction with photographer Inês Oliveira.
 |  |  |
|---|---|---|
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |